|
英語を日本語で表記(発音)するのは難しいですが
英語を国語とする人が「banner」を発音した場合
我々日本人には「バーナー」とは聞こえないと思います。
聞こえ方は「バナー」あるいは「バナ」が近いと思います。
「burner」なら「バーナー」「バーナ」と聞こえると思います。
参考までに・・・・ ━以下はgoo英和辞典より引用)━━━━━━━━━━━━
banner ━━ n. 旗, 軍旗;
旗じるし; 横断幕; (宣伝用などの)たれ幕;
標識; 【新聞】全段抜きの大見出し;
【コンピュータ】花文字, (Webなどの)帯状の広告
burner ━━ n. 焼く人; バーナー
(ガスの火口)
|